Aimé Césaire ou... Atahualpa Yupanqui?

03.01.2012 …

Par Viviane Lamarlère

J'avais adoré sa Tragédie du roi Christophe. Et le mieux est, en suivant ce lien de le lire à ce sujet.

A l'occasion de sa mort, tout avait été dit
bien mieux que je ne saurais le faire
et c'est une autre voix que la sienne qui chante en moi
plus discrète
aussi engagée
aussi fervente dans la défense des peuples opprimés
une voix un visage
à l'écorce burinée comme celle de ces très vieux arbres
dont le Tao
nous dit que leur constitution tordue
leur permet d'échapper aux attentions du menuisier

Atahualpa Yupanqui a résisté à tout ce qui tentait de le faire pousser droit
et j'entends dans sa Voie les fruits mûrs de l'air libre

indifférents aux modes
indifférents au temps

Imaginons-la berçant le Poète d' hier
de son Duerme, duerme Negrito
aux intonations rapeuses
au souffle qui passe entre les voyelles
à la tendresse infinie
dans laquelle je retrouve le caractère répétitif des chansons africaines
et ces percussions de la voix dont je vous reparlerai à propos d'une autre chanteuse
originaire d'Amérique du Sud

Atahualpa Yupanqui
Duerme, Duerme Negrito

dewplayer:http://s3.archive-host.com/membres/playlist/1543578952/16DuermeNegrito.mp3&

Partager cet article

Commenter cet article

JS Sahai

02/06/2008 05:46

Lire l'article "Adagio pour la Da", sur Aimé Césaire et les Indiens des Antilles ici http://cqoj.typepad.com

Répondre

Russalka

02/06/2008 21:52

je suis allée lire, c'est très passionnant et un très bel article, mille emrci à vous de m'avoir donné le lien.

le bateleur

12/05/2008 22:08

J'ai été étonné de voir à quel point un grand nombre de femmes et d'hommes honnêtes, notamment parmi de proches amis qui n'en disaient rien, aimaient Atahualpa Yupanqui résultat d'une double descendance qu'il a transcendée.Merci Viviane pour cet articleet la chanson qui le clot

13/05/2008 17:06

merci à toi, Luc, de ce partage d'une voix que j'adore oui, métisse et fier de l'être sans agressivité, avec douceur, avec tendresse pour l'humain;

clementine

20/04/2008 19:59

bel hommage !Clem

21/04/2008 18:05

Merci pour lui, Clem...

mireille

19/04/2008 18:34

petits joyaux que je savoure en contemplant la lumière revenue sur les collines...doux moment!

20/04/2008 11:22

la voix de Yupanqui m'a toujours été berceuse quoi qu'elle chante alors c'est bien si pour toi aussi...

aimela

19/04/2008 16:28

Panne de net en plus des bugs sur yahoo, c'est la totale mais je suis revenue pour aprécier cette très belle musique . Bises

20/04/2008 11:19

Merci Aimela, c'est plaisir que tu aies aimé. Je vais être très absente, caer très fatiguée (sourire) le temps me rattrape. Bisous